　

間違ひ易い仮名づかひ一覧

〇「歴史的仮名づかひ」の内、間違ひ易い例を一覧表にしましたので、作歌の際の参考にしてください。
〇（　）の漢字は、仮名の意味を示すもので、読みと一致しない場合があります。

テキストボックス: 　　　　　あ
　　(正)　　　　　　　　(誤)　　　　　　　　　　　　　　　　　
あへ(〇)ぐ(喘)　　　　　あえ(△)ぐ　　　　　　　　　　　　　　　　　
あぢ(〇)さゐ(〇)(紫陽花)　　あじ(△)さい(△)　　　
あふ(〇)(会・合・逢)　　あう(△)　　　　　　　　　　　　　　　　　
あゐ(〇)(藍)　　　　　　あひ(△)　　　　　　　　　　　　　　　　　
あひ(〇)だ(間)　　　　　あい(△)だ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
あらふ(〇)(洗)　　　　　あらう(△)　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
あは(〇)し(淡)　　　　　あわ(△)し　
あふひ(〇〇)(葵)　　　　　あをい(△△)　
あふ(〇)ぐ(仰)　　　　　あお(△)ぐ　
あふ(〇)ぐ(煽)　　　　　あお(△)ぐ
あぢ(〇)はひ(〇)(味)　　　　あじ(△)はい(△)
あらそふ(〇)(争)　　　　あらそう(〇)
あらは(〇)る(現)　　　　あらわ(△)る

　　o　　　　　　　　　　　　　　　　^
あらは(露)　　　　あらわ
　o　　　　　　　　　　　　　　　　　△
あわただしへ慌)　　あはただし
　○　　　　　　　　　　　　　　　　　　ム
あは(粟)　　　　あわ
　o　　　　　　　　　　　　　　　　△
あわ(泡)　　　　あは
　○　　　　　　　　　　　　　　　　　ム
あを(青)　　　　あお

テキストボックス: 　　(正)　　　　　　　(誤)　
あらは(〇)(露)　　　　　あらわ(△)
あわ(〇)ただし(慌)　　　あは(△)ただし
あは(〇)(粟)　　　　　　あわ(△)
あわ(〇)(泡)　　　　　　あは(△)
あを(〇)(青)　　　　　　あお(△)
　　　　　い・ゐ
いひ(〇)(飯)　　　　　　いい(△)
いへ(〇)(家)　　　　　　いえ(△)
いきどほ(〇)る(憤)　　　いきどう(△)る
いさか(〇)ふ(諍)　　　　いさこ(△)ふ　
いざなひ(〇)(誘)　　　　いざない(△)
いづ(〇)(出)　　　　　　いず(△)　
いたづ(〇)ら(徒)　　　　いたず(△)ら　
いたは(〇)り(労)　　　　いたわ(△)り

テキストボックス: 　　(正)　　　　　　　(誤)　
いちやう(〇〇〇)(公孫樹)　　いて(△)ふ(△)
　いとふ(〇)(厭)　　　　　いとう(△)
いにしへ(〇)(古)　　　　いにしえ(△)
寝(い)ぬ　　　　　　寝(ゐ)ぬ
いは(〇)(岩)　　　　　　いわ(△)
ゐ(〇)(井・居・位)　　　い(△)
ゐ(〇)る(居)　　　　　　い(△)る
　　　う
うゑ(〇)る(植・飢)　　　うえ(△)る
うへ(〇)(上)　　　　　　うえ(△)
うを(〇)(魚)　　　　　　うお(△)
うぐひ(〇)す(鶯)　　　　うぐい(△)す
うづ(〇)(渦)　　　　　　うず(△)
うづ(〇)める(埋)　　　　うず(△)める

テキストボックス: 　　(正)　　　　　　　(誤)
うた(〇)ふ(歌)　　　　うと(△)ふ
うるほひ(〇〇)(潤)　　　うるおい(△△)
うるは(〇)し(麗)　　　うるわ(△)し
うれひ(〇)(憂)　　　　うれい(△)
うろたへ(〇)(狼狽)　　うろたえ(△)
　　　　え・ゑ
ゑ(〇)(絵)　　　　　え(△)
ゑ(〇)む(笑)　　　　　え(△)む
ゑ(〇)ぐる(抉)　　　　え(△)ぐる
ゑ(〇)る(彫)　　　　　え(△)る
え(〇)ん(縁)　　　　　ゑ(△)ん
　　　　お・を　
おい(〇)(老)　　　　おひ(△)
を(〇)ふ(終)　　　　　お(△)ふ

テキストボックス: 　　(正)　　　　　　　(誤)
おほ(〇)き(大)　　　　　おう(△)き
を(〇)かし(可笑)　　　　お(△)かし
を(〇)ぎ(荻)　　　　　　お(△)ぎ
お(〇)く(置)　　　　　　を(△)く
を(〇)(小)　　　　　　　お(△)
を(〇)け(桶)　　　　　　お(△)け
を(〇)さなし(幼)　　　　お(△)さなし
お(〇)ごる(驕)　　　　　を(△)ごる
を(〇)さむ(治)　　　　　お(△)さむ
を(〇)さむ(収)　　　　　お(△)さむ
を(〇)しむ(借)　　　　　お(△)しむ
お(〇 )そる(恐)　　　　　を(△)そる
を(〇)とめ(少女)　　　　お(△)とめ(乙女)
を(〇)ととひ(〇)(一昨日)　　お(△)ととい(△)

テキストボックス: 　　(正)　　　　　　　(誤)
お(〇)とろふ(〇)(衰)　　　　を(△)とろう(△)
おほ(〇)よそ(大凡)　　　おう(△)よそ
おのづ(〇)から(自)　　　おのず(△)から
おぼえ(〇)る(覚)　　　　おぼへ(△)る
を(〇)る(居)　　　　　　お(△)る
お(〇)る(降)　　　　　　を(△)る
を(〇)る(折)　　　　　　お(△)る
お(〇)る(織)　　　　　　を(△)る
お(〇)ろか(愚)　　　　　を(△)ろか
お(〇)ろそか(疎)　　　　を(△)ろそか
お(〇)ろす(卸・下)　　　を(△)ろす
を(〇)か(岡・陸)　　　　お(△)か
を(〇)(小、尾)　　　　　お(△)
を(〇)しへ(教)　　　　　お(△)しえ

テキストボックス: 　　(正)　　　　　　　(誤)
を(〇)つと(夫)　　　　　お(△)つと
をぢ(〇〇 )(伯父・叔父)　　おじ(△△)
を(〇)ば(伯母・叔母)　　お(△)ば
を(〇)とこ(男)　　　　　お(△)とこ
を(〇)んな(女)　　　　　お(△)んな
を(〇)どる(踊)　　　　　お(△)どる
を(〇)はり(終)　　　　　お(△)はり
を(〇)へ(〇)る(終)　　　　　おえ(△△)る
を(〇)りを(〇)り(折々)　　　お(△)りお(△)り
　　　　　か
かへ(〇)る(蛙・帰)　　　かえ(△)る
かほ(〇)(顔)　　　　　　かお(△)
かを(〇)る(薫)　　　　　かほ(△)る
かげろふ( 〇)(陽炎)　　　かげろう(△)

テキストボックス: 　　(正)　　　　　　　(誤)
かづく(〇〇)(潜・被)　　かつぐ(△△)
かたは(〇)ら(傍)　　　かたわ(△)ら
かは(〇)ら(瓦)　　　　かわ(△)ら
かは(〇)る(変・替)　　かわ(△)る
かひ(〇)(峡)　　　　かい(△)
かへ(〇)る(帰・返)　　かえ(△)る
　　　　　き
きほ(〇)ふ(勢・競)　　きお(△)ふ
きお(〇)ふ(気負)　　　きほ(△)ふ
きのふ(〇)(昨日)　　　きのう(△)
きは(〇)(際)　　　　　きわ(△)
きは(〇)まる(極)　　　きわ(△)まる
　　　　　く
くい(〇)(悔)　　　　　くひ(△)・くゐ(△)

テキストボックス: （正）　　　　　　　（誤）
くづ(〇)す（崩）　　　　くず(△)す
くろず(〇)む（黒）　　　くろづ(△)む
くは(〇)し（詳）　　　　くわ(△)し
　　　　け
けづ(〇)る（削）　　　　けず(△)る
けふ(〇〇)（今日）　　　　きよう(△△△)　
　　　　こ
こひ(〇)（恋）　　　　　こい(△)
こふ(〇)（乞）　　　　　こう(△)
こえ(〇)る（肥）　　　　こへ(△)る
こえ(〇)る（越）　　　　こへ(△)る
こゑ(〇)（声）　　　　　こえ(△)
ことわ(〇)り（断・理）　ことは(△)り
こは(〇)い（強）　　　　こわ(△)い

テキストボックス: 　　(正)　　　　　　　(誤)
こは(〇)す(毀)　　　　こわ(△)す
　こほ(〇)る(凍)　　　　こう(△)る
　こほ(〇)ろぎ(蟋蟀)　　こう(△)ろぎ
こゑ(〇)(声)　　　　　こえ(△)
　　　　　さ
さいはひ(〇〇)(幸)　　　さいわい(△△)
さえ(〇)る(冴)　　　　さへ(△)る
さかえ(〇)る(栄)　　　さかへ(△)る
さへづ(〇〇)る(囀)　　　さえず(△△)る
さへ(〇)(助詞)　　　　さえ(△)
さわ(〇)ぐ(騒)　　　　さは(△)ぐ
　　　　　し
しづ(〇)く(雫)　　　　しず(△)く
しづ(〇)む(沈・鎮)　　しず(△)む

テキストボックス: 　　(正)　　　　　　　(誤)
しなふ(〇)(撓)　　　　しなう(△)
しひ(〇)る(強)　　　　しい(△)る
しほ(〇)(塩・潮)　　　しお(△)・しを(△)
しを(〇)る(撓)　　　　しほ(△)る
　　　　　す
　すゑ(〇)る(据)　　　　すえ(△)る
　すぢ(〇)(筋)　　　　　すじ(△)
　すふ(〇)(吸)　　　　　すう(△)
　すわ(〇)る(坐)　　　　すは(△)る
.　　　　　せ
　せは(〇)し(忙)　　　　せわ(△)し
　せゐ(〇)(所為)　　　　せい(△)
　　　　　そ
　そきへ(〇)(退方)　　　そきゐ(△)

テキストボックス: 　　(正)　　　　　　　(誤)
そこひ(〇)(底)　　　　そこい(△)
　そなへ(〇)(備・供)　　そなえ(△)
　そびえ(〇)る(聳)　　　そびへ(△)る
　そふ(〇)(添)　　　　　そう(△)
　　　　　た
たえ(〇)る(絶)　　　　たへ(△)る
たへ(〇)る(耐)　　　　たえ(△)る
たがひ(〇)(互)　　　　たがい(△)
たぐひ(〇)(類)　　　　たぐい(△)
たたへ(〇)る(湛・讃)　たたえ(△)る
ただよふ(〇)(漂)　　　ただよう(△)
たづ(〇)さは(〇)る(携)　　たず(△)さわ(△)る
　たとひ(〇)・たとへ(〇)(譬・例) たとい(△)・たとえ(△)
たひ(〇)ら(平)　　　　たい(△)ら

テキストボックス: 　　(正)　　　　　　　(誤)
　たふ(〇〇)とし(尊)　　　　と(△)ふとし・たう(△)とし
たゆたふ(〇〇)(揺蕩)　　　たゆと(△)ふ・たゆたう(△)
　たわ(〇)む(撓)　　　　たは(△)む
　　　　　ち
ちかひ(〇)(誓)　　　　ちかい(△)
ちひ(〇)さし(小)　　　ちい(△)さし
ちぢ(〇)む(縮)　　　　ちじ(△)む
ちりぼ(〇)ふ(散乱)　　ちりば(△)ふ
　　　　　つ
つかひ(〇)(使)　　　　つかい(△)
つつじ(〇)(躑躅)　　　つつぢ(△)
つは(〇)ぶき(石蕗)　　つわ(△)ぶき
つひ(〇)(終・遂)　　　つい(△)
つゑ(〇)(杖)　　　　　つえ(△)

テキストボックス: 　　(正)　　　　　　　(誤)
　　　　　て
てふ(〇〇)(蝶)　　　　　ちやう(△△△)
　　　　　と
ときは(〇)ぎ(常磐木)　ときわ(△)ぎ
土手(〇〇)(どて)　　　　土堤(△△)
とどこほ(〇)る(滞)　　とどこお(△)る
となへ(〇)(唱)　　　　となえ(△)
とは(〇)に(常)　　　　とわ(△)に
とひ(〇)(樋)　　　　　とい(△)
とほ(〇)い(遠)　　　　とお(△)い
とほ(〇)る(透・通)　　とお(△)る
とを(〇)(十)　　　　　とお(△)・とう(△)
　　　　　な
なえ(〇)る(萎)　　　　なへ(△)る

テキストボックス: 　　(正)　　　　　　　(誤)
なづ(〇)む(滞)　　　　なず(△)む
なは(〇)(縄)　　なわ(△)
なへ(〇)(苗)　　　　なえ(△)
ならひ(〇)(習・慣)　　ならい(△)
なゐ(〇)(地震)　　　　なひ(△)
　　　　　に
にえ(〇)る(煮)　　　　にへ(△)る
にぎは(△)ひ(賑)　　　にぎわ(〇)い
には(〇)(庭)　　　　にわ(△)
には(〇)か(俄)　　　　にわ(△)か
には(〇)とり(鶏)　　　にわ(△)とり
にほひ(〇)(匂)　　　　にほい(△)
　　　　　ね
ねず(〇)み(鼠)　　　　ねづ(△)み

テキストボックス: 　　(正)　　　　　　　(誤)
ねぢ(〇)れる(捩)　　　ねじ(△)れる
ねらひ(〇)(狙)　　　　ねらい(△)
　　　　　は
はう(〇)き(箒)　　　　はふ(△)き
はえ(〇)(鮠)　　　　　はへ(〇)
はえ(〇)る(映)　　　　はへ(△)る
はえ(〇)る(生)　　　　はへ(△)る
はからひ(〇)(計)　　　はからい(△)
はじ(〇)く(弾)　　　　はぢ(△)く
はじ(〇)め(始)　　　　はぢ(△)め
はず(〇)む(弾)　　　　はづ(△)む
はず(〇)(筈)　　　　　はづ(△)
ばせう(〇)(芭蕉)　　　ばせを(△)
はぢ(〇)(恥)　　　　　はじ(△)

テキストボックス: 　　(正)　　　　　　　(誤)
はにふ(〇)(埴生)　　　はにう(△)
はひ(〇)(灰)　　　　　はい(△)
はひ(〇)る(這入)　　　はい(△)る
はふ(〇)(這)　　　　　はう(△)
は(〇)ふ(〇)る(葬)　　　　ほ(△)ふる・はう(△)る
はふ(〇)る(放)　　　　はう(△)る
はらふ(〇)(払)　　　　はらう(△)
　　　　　ひ
ひかへ(〇)(控)　　　　ひかえ(△)
ひきゐ(〇)る(卒)　　　ひきひ(△)る
ひじ(〇)り(聖)　　　　ひぢ(△)り
ひず(〇)み(歪)　　　　ひづ(△)み
ひつぢ(〇)( )　　　　ひつじ(△)
ひとしほ(〇)（一入）　ひとしお(△)

テキストボックス: 　　(正)　　　　　　　(誤)
びは(〇)(枇杷)　　　　びわ(△)
ひまは(〇)り(向日葵)　ひまわ(△)り
ひろふ(〇〇)(拾)　　　　ひら(△)ふ・ひろう(△)
　　　　　ふ
ふえ(〇)(笛)　　　　　ふゑ(△)
ふきのた(〇)う(蕗薹)　ふきのと(△)う
ふさは(〇)し(相応)　　ふさわ(△)し
ふぢ(〇)(藤)　　　　　ふじ(△)
ふえ(△)る(殖)　　　　ふゑ(〇)る
ふるひ(〇)(震)　　　　ふるい(△)
　　　　　ほ
ほう(〇)く(惚)　　　　ほほ(△)く・ほふ(△)く
ほほ(〇)(頬)　　　　　ほう(△)
ほほ(〇)(朴)　　　　　ほう(△)

テキストボックス: 　　(正)　　　　　　　(誤)
　　　　　ま
ま(〇)うく(設)　　　　も(△)うく
ま(〇)うす(申)　　　　も(△)うす
まちがひ(〇)(間違)　　まちがい(△)
まづ(〇)(先)　　　　　まず(△)
まは(〇)り(廻・周)　　まわ(△)り
まひ(〇)(舞)　　　　　まい(△)
まへ(〇)(前)　　　　　まえ(△)
まよふ(〇)(迷)　　　　まよう(△)
まゐ(〇)る(参)　　　　まひ(△)る・まい(△)る
　　　　　み
みえ(〇)る(見)　　　　みへ(△)る
みじ(〇)か(短)　　　　みぢ(△)か
みづ(〇)(水)　　　　　みず(△)

テキストボックス: 　　(正)　　　　　　　(誤)
みづ(〇)みづ(〇)し(瑞々)　みず(△)みず(△)し
みん(〇)なみ(南)　　　みむ(△)なみ
みを(〇)(澪)　　　　　みお(△)
　　　　　む
むかう(〇)(向←名詞)　むかふ(△)
むかふ(〇)(向←動詞)　むかう(△)
むかふ(〇)(迎)　　　　むかう(△)
むづ(〇)かし（煩・難）　むつ(△)かし・むず(△)かし
　　　　　も
もだゆ(〇)(悶)　　　　もだふ(△)
もちひ(〇)・もちゐ(〇)(用)　もちい(△)
もとほ(〇)る(徘徊)　　もとう(△)る
もとゐ(〇)(基)　　　　もとい(△)
もみぢ(〇)(黄葉)　　　もみじ(△)

テキストボックス: 　　(正)　　　　　　　(誤)
もよほ(〇)す(催)　　　もよう(△)す
　　　　　や
やは(〇)らか(柔)　　　やわ(△)らか
やまひ(〇)(病)　　　　やまい(△)
　　　　　ゆ
ゆゑ(〇)(故)　　　　　ゆえ(△)
ゆづ(〇)る(譲)　　　　ゆず(△)る
ゆふ(〇)べ(夕)　　　　ゆう(△)べ
ゆう(〇)べ(昨夜)　　　ゆふ(△)べ
　　　　　よ
よこたは(〇)る(横)　　よこたわ(△)る
よひ(〇)(宵)　　　　　よい(△)
よひ(〇)(酔)　　　　　よい(△)

テキストボックス: 　　(正)　　　　　　　(誤)
　　　　　ら・わ
ら(〇)ふ( ・臘)　　　ろ(△)ふ
わづ(〇)らふ(煩・患)　わず(△)らふ